With the surge of opinions whirling around “The Odyssey,” is it time to consider whether we’re losing the critical capacity for online discourse? ...Keep on reading: Film bros are losing their minds over Emily Wilson’s review of ‘The Odyssey’