Fermi shares fell as much as 31% in post-market trading after the developer behind a massive planned AI campus in Texas announced the immediate departure of co-founder and Chief Executive Officer Toby Neugebauer.